Your situation may not be as dire as it at first appears.
You mention symptoms that sound like reduced contrast sensitivity in your right eye. Reduced contrast sensitivity can make floaters appear more prominently than normal. If the contrast sensitivity reduction is related to issues that will resolve with healing or additional treatment, your awareness of floaters may diminish.
The brain is very good at learning how to ignore vision disturbances. An example is your blind spot. Everyone has a spot in their field of vision that is totally without vision black. This is where the optic nerve enters the eye. Although we all have a blind spot, we dont see it. This is because over the years the brain has learned to ignore this area and look around the blind spot.
Similarly, the brain can learn to ignore minor floaters. The first step to this is for you to not focus on the floaters and try to not be floater aware. That is easier said than done, but there can be times when you forget you have floaters and their vision disturbances are not so problematic.
We have a detailed article about Lasik and Floaters at http://www.usaeyes.org/faq/subjects/floaters.htm that you may find helpful.
Glenn Hagele
http://USAEyes.org
Lasik Patient Advocacy & Surgeon Certification
I am not a doctor.